This amendment shall be considered part of the bid documents for the above-mentioned project as through it had been issued at the same time and shall incorporated integrally therewith. Where provisions of the following supplementary data differ from those of the original, bid documents, this Amendment shall govern and take precedence.

Installation of Distribution Lines and Transformers for Sagaing (1)For National Electrification Project

လျှပ်စစ်နှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကြီးဌာန၊ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားဖြန့်ဖြူရေးလုပ်ငန်းမှ ၂၀၁၇-၂၀၁၈ ဘဏ္ဍာရေးနှစ်အတွင်း အောက်ဖော်ပြပါ လုပ်ငန်းများအား မြန်မာကျပ်ငွေ (Kyat) ဖြင့် ၀ယ်ယူလိုပါသည်-

၁။ အမျိုးသားလျှပ်စစ်ဓာတ်အားရရှိရေးစီမံကိန်း၊ စီမံကိန်းလုပ်ငန်းများ ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် အောက်ဖော်ပြပါ မော်တော်ယာဉ်များကို မြန်မာကျပ်ငွေ (Kyat) ဖြင့် ၀ယ်ယူလိုပါသည်-

လျှပ်စစ်နှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကြီးဌာန၊ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားဖြန့်ဖြူးရေးလုပ်ငန်း လက်အောက်ရှိ တိုင်းဒေသကြီး/ ပြည်နယ်များအတွက် လိုအပ်သော အိမ်သုံးမီတာ၊ ပါဝါမီတာနှင့် စီတီမီတာများအား အတန်းအစားများအလိုက် မြန်မာကျပ်ငွေ (Kyat) ဖြင့် ဝယ်ယူလိုပါသည်-