THE REPLUBLIC OF MYANMAR MINISTRY OF ELECTRICITY AND ENERGY, INVITATION FOR OPEN TENDER 1. Open Tender is invited to both Local and Foreign Companies for the purchase of 3,000 Metric Tons of Petroleum Coke in Myanmar Kyat from Petrochemical Complex (Thanbayarkan), Myanma Petrochemical Enterprise under Ministry of Electricity and Energy.

လျှပ်စစ်နှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကြီးဌာန မြန်မာ့ရေနံဓာတုဗေဒလုပ်ငန်း (အိတ်ဖွင့်တင်ဒါခေါ်ယူခြင်း) ၁။ မြန်မာ့ရေနံဓာတုဗေဒလုပ်ငန်း လက်အောက်ရှိ ရေနံဓာတုဗေဒစက်ရုံစု (သံပရာကန်) မှ ထွက်ရှိသည့် ရေနံမီးသွေး (၃,၀၀၀) မက်ထရစ်တန် (မက်ထရစ်တန်သုံးထောင်တိတိ)ကို စက်ရုံမှတိုက်ရိုက်ထုတ်ယူသည့်စနစ်ဖြင့် မြန်မာကျပ်ငွေဖြင့် တင်ဒါခေါ်ယူရောင်းချမည်ဖြစ်ရာ ပြည်တွင်း၊ ပြည်ပ ကုမ္ပဏီများမှ အဆိုပြုလွှာတင်သွင်းနိုင်ပါရန် ဖိတ်ခေါ်အပ်ပါသည်။

လျှပ်စစ်နှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကြီးဌာန မြန်မာ့ရေနံနှင့်သဘာဝဓာတ်ငွေ့လုပ်ငန်း (အိတ်ဖွင့်တင်ဒါခေါ်ယူခြင်း) (၁၈ / ၂၀၁၇) ၁။ မြန်မာ့ရေနံနှင့်သဘာဝဓါတ်ငွေ့လုပ်ငန်းအတွက် အောက်ဖေါ်ပြပါ ရေနံတူးဖေါ် / ထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်းသုံးပစ္စည်းများအား မြန်မာကျပ်ငွေဖြင့် ဝယ်ယူလိုပါသည်။

မြန်မာ့ရေနံဓာတုဗေဒလုပ်ငန်း ရေနံဓာတ်ငွေ့ရည်များ ရောင်းချရန် တင်ဒါခေါ်ယူခြင်း ၁။ မြန်မာ့ရေနံဓာတုဗေဒလုပ်ငန်းလက်အောက်ရှိ အမှတ်(၁)ရေနံဓာတ်ငွေ့ရည်စက်ရုံ (မင်းဘူး)မှ ပရိုပိန်းရေနံဓာတ်ငွေ့ရည် ၁၀၀ တန်(တန်တစ်ရာတိတိ)၊ ဗြူတိန်းရေနံဓာတ်ငွေ့ရည် ၁၀၀ တန်(တန်တစ်ရာတိတိ)နှင့် ရေနံဓာတုဗေဒစက်ရုံစု(သံပရာကန်)မှ ဗြူတိန်းရေနံဓာတ်ငွေ့ရည် ၂၀၀ တန်(တန်နှစ်ရာ တိတိ) စုစုပေါင်း ရေနံဓာတ်ငွေ့ရည် ၄၀၀ တန် (တန်လေးရာတိတိ) (ပရိုပိန်း - ၁၀၀ တန်၊ ဗြူတိန်း-၃၀၀ တန်) တို့ကို တင်ဒါစနစ်ဖြင့် ရောင်းချသွားမည်ဖြစ်ပါ၍ လျှပ်စစ်နှင့်စွမ်းအင် ဝန်ကြီးဌာနမှ ထုတ်ပေးထားသည့် ရေနံဓာတ်ငွေ့ရည်တင်သွင်းသိုလှောင်သယ်ယူဖြန့်ဖြူးရောင်းချ ခွင့်လိုင်စင် လိုင်စင်(ခ) လက်ဝယ်ရှိသူများ အဆိုပြုလွှာတင်သွင်းနိုင်ပါရန်ဖိတ်ခေါ်အပ်ပါသည်။

လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပို့လွှတ်ရေးနှင့်ကွပ်ကဲရေးဦးစီးဌာန (အိတ်ဖွင့်တင်ဒါခေါ်ယူခြင်း) ၁။ လျှပ်စစ်နှင့်စွမ်းအင်ဝန်ကြီးဌာန၊ ဓာတ်အားပို့လွှတ်ရေးစီမံကိန်းများဌာနမှ ၆၆ ကေဗွီ အသုတ် - ဂွ ဓာတ်အားလိုင်းတွင် OPGW Joint Box (၃၀) လုံး တပ်ဆင်ခြင်းလုပ်ငန်းကို မြန်မာကျပ်ငွေဖြင့် ဆောင်ရွက်လိုပါသည်။